La ciroxia vulgarmente fata; Chirurgia; De natura balneorum; De balneis viterbiensibus; De balneis Sancti Cassiani et aliis; De venenis; De lapide Begaar; De arte cognoscendi venena; De epidemia... (DS11405) (Q49580)
Jump to navigation
Jump to search
Manuscript metadata collected by Digital Scriptorium from New York Academy of Medicine (MS 04, MS 04)
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | La ciroxia vulgarmente fata; Chirurgia; De natura balneorum; De balneis viterbiensibus; De balneis Sancti Cassiani et aliis; De venenis; De lapide Begaar; De arte cognoscendi venena; De epidemia... (DS11405) |
Manuscript metadata collected by Digital Scriptorium from New York Academy of Medicine (MS 04, MS 04) |
Statements
Gulielmus de Saliceto
0 references
Franciscus de Senis
0 references
Hieronymus de Viterbo
0 references
Matthaeus Silvaticus
0 references
Arnaldus de Villanova
0 references
Valescus de Tarenta
0 references
Santa Maria Nuova
0 references
Baldassare Boncompagni-Ludovisi
0 references
New York Academy of Medicine
0 references
Fifteenth century
15. century
1400Gregorian
1500Gregorian
0 references
1469
0 references
Extent: ff. 302 + f. 114 bis; paper; 276 x 205
0 references
Layout: Gatherings of 10 leaves (but the 6th gathering of 8 leaves and the 7th of 16 leaves), catchwords written towards the gutter of the quire’s last page. 2 columns of 34 lines, with faint ruling in ink and single bounding lines on ff. 1-144; thereafter with 39 leaves in dry point by board.
0 references
Layout: 39 long lines, ruled in dry point
0 references
Script: Gothic
0 references
Script: Cursive gothic
0 references
Decoration: On f. 1, 8-line historiated initial in blue, lined along its inside in orange and then in yellow and the whole set on a squared gold ground, enclosing the waist-length figure of Guglielmo da Saliceto, dressed in red robes, who holds a book; quite damaged
0 references
Decoration: Sprays in the inner and upper margins of green and pink acanthus leaves and rayed gold dots. Painted initials, 7-line (ff. 4v, 50v, 91, 118v, 131v) in red, lined on the inside in yellow, and enclosing a spray of acanthus in blue and green on a pink ground; the whole set on a squared gold ground, and with extensions of green acanthus leaves and rayed gold dots.
0 references
Decoration: Alternating red and blue initials, 3-line, with penwork flourishing in red on the blue initials and in purple on the red initials. Alternating red and blue paragraph marks.
0 references
Decoration: 2-line initials, paragraph marks and rubrics in red
0 references
Binding: Bound, s. XIX, in purple calf.
0 references
Signed (by the first scribe in this Part, although written at the end of the second scribe’s work): f. 301v, “Iste liber est mei Ghabrielis quem ego scripsi anno domini 1469.”
0 references
Number of scribes: 2: i, ff. 155-290; ii, ff. 291v-302v
0 references
Provenance: Owned in the 15th century by a man or even a child given the uncertain handwriting in the upper margin of f. 42, “Questo libro e di domenicho.” By the end of the century, the book belonged to someone named "Ghabriele" who states that he was the copyist: on f. 301v: "Iste liber est mei, Ghabrielis, quem ego scripsi anno domini 1469."
0 references
Provenance: By the early 19th century, the book was owned by the abbot Pietro Dini from Pistoia (his ownership note on f. 152; cf. an exchange of letters between him and Luigi M. Rezzi in the 1820s, as cited by Luigi Chiappelli, Vita e opera giuridiche di Cino da Pistoia, Pistoia 1881, p. 22, fn. 1).
0 references
Provenance: Over-written by heavily inked letters “P,” an ownership inscription on f. 1, possibly reading “Di Santa Maria Nuova” (of Florence?), and another illegible crossed-out ex libris.
0 references
Provenance: Belonged to the Roman historian of mathematics, Baldassare Boncompagni-Ludovisi (1821-1894), and listed in his two catalogues: Enrico Narducci, Catalogo di manoscritti ora posseduti da D. Baldassare Boncompagni (Rome, 1862) pp. 151-152 at n. 332; and Enrico Narducci, Catalogo di manoscritti ora posseduti da D. Baldassare Boncompagni, 2nd ed., (Rome, 1892) pp. 65-66 at n. 102.
0 references
Provenance: Auction of the Boncompagni collection: Catalogo della Biblioteca Boncompagni. I. Manoscritti, Facsimili, Edizioni del Secolo XV, Abbachi, Riviste. Auzione nei giorni 27 gennaio-12 febbraio, 1898 ... (Rome, 1898), this manuscript as lot 79.
0 references
Provenance: Acquired by the New York Academy of Medicine before the publication of De Ricci’s Census in 1935-1937 (for the two volumes listing the mss; the index was printed in 1940).
0 references
Gothic book hand with teardrop letter a, uncial letter d, letter g as a closed number 8, letter r always straight (not rounded in the 2 shape), the letter z written as a cedilla’d c. Foliation in ink in early modern arabic numerals, placed in the very uppermost right corner of the recto, and enclosed within an L-shaped “box.”
0 references
"This version of the Italian translation is printed in: Guilelmus de Saliceto, La ciroxia vulgarmente fata [Brescia: Boninus de Boninis de Ragusia], 1486; ISTC is00028000; no scanned copies of this incunable are listed in the ISTC, but a scanned copy of the microfilm of the first four pages is available on Gallica at http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372439252
0 references
Damage from water obscures the initial rubric and incipit: [f. 1:] Incomincia <?> maestro <?pla>centia <?> conporre uno Libro di manual operatione accio che lla satisfactione risponda alla quisitione de conpagni miei . . . [f. 1v, rubric:] Della diffinitione di cirugia et delle admonitioni necessarie e utili agli operatori e astanti e agl’infermi Rubrica.
0 references
[f. 1v, text:] La cirugia e scientia che insegnia il modo e la qualita dello operare nella carne, nervo e ossa dell’uomo manualmente . . .
0 references
See, for example, Ars Chirurgica Guidonis Cauliaci medici . . . his accesserunt Rogerii ac Gulielmi saliceti chirurgiae . . . (Venice: Giunta, 1546) with the Chirurgia of Guglielmo da Saliceto on ff. 303-361v. Prefatory materials to this text: [f. 156, rubric:] Incipit cirurgia magistri guillelmi parmensis. Incipiunt capitula primi libri guillelmi parmensis.
0 references
[chapter list, incipit:] Capitulum primum de aqua congregata in capitibus puerorum noviter natorum. Capitulum secundum de crusta vel scabie in capitibus puerorum et in frontibus lactantium et vocatur lactumen a laycis . . .
0 references
Written by Francesco di Bartolomeo Casini of Siena (1340/1346-1416), although his name was always cited in his day as Franciscus de Senis; this text seems to have been composed between 1398 and 1404, while Francesco was in the service of Malatesta di Pandolfo Malatesta (1370-1429), lord of Pesaro, to whom the work is dedicated.
0 references
See Didier Boisseuil, Marilyn Nicoud, and Laurence Moulinier, “Il De balneis di Francesco da Siena, un [sic] sguardo sul termalismo italiano all’inizio del Quattrocento,”[a draft?; online; dated September 2012]; they point out that the text depends upon the work of Gentile da Foligno and on another (not yet recognized) version.
0 references
The authors report a second manuscript of this text is Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 1295, ff. 117-118v. The Digital Scriptorium is very grateful to Boisseuil, Nicoud and Moulinier, without whose work this effort would have been much poorer.
0 references
For the edition of this text, its translation into Italian and a full set of photographs, see Luca Salvatelli “Il De Balneis Viterbiensibus: un opuscolo medico-terapeutico sulle acque termali di Viterbo del XIV Secolo,” in Medical Manuscript Studies 2 (March 2016) 1-20.
0 references
The only other copy known of this text is Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Magl. XV.7.189, ff. 36-39, dating from the 18th century.
0 references
See, for example, Petrus de Abano, Conciliator differentiarum philosophorum et medicorum; De venenis (Mantua: Johannes Vurster and Thomas Septemcastrensis, for Ludovicus Carmelita, 1472), in the online copy held by Munich, Bayerische Staatsbibliothek; the present text, De venenis, is on ff. 101-107 (=images 358-364 verso); ISTC ip00431000.
0 references
Archana medicinae [Geneva: Jean Belot], [about 1505] as the final chapter (chapt. 84) in Petrus de Abano, De venenis, f. 56r-v; ISTC ia00947000; images 117-118 (of 154) on the website of the U.S. National Library of Medicine.
0 references
See, for example, online, Arnaldus de Villanova, Opera (Lyon: François Fradin, 1504) ff. 264v -265 (images 567-568 of 838).
0 references
See, for example, online, Tractatus magistri Arnaldi de Villa Nova de arte cognoscendi venena cum Valasco de Taranta, De epidemia et peste [Rome: Bartholomaeus Guldinbeck or Wendelinus de Wila, about 1475-76], f. 4; ISTC ia01070000; image 11 (of 36) in the scanned copy belonging to the Francis A. Countway Library of Medicine, Boston MA.
0 references
Scribal colophon written by the first scribe of this second Part, although the colophon follows the second scribe’s work.
0 references
See, for example, Arnoldus de Villa Nova, De arte cognoscendi venena; Valascus de Tarenta, De epidemia et peste; Petrus de Abano, De venenis eorumque remediis; Matthaeus Silvaticus, De lapide begaar ex pandectis (Manuta: [Johannes Vurster], 1473, and in particular images 4-16 of the copy held by Munich, Bayerische Staatsbibliothek; ISTC ia01065900.
0 references
5 medical recipes, the first “ad consolidandum omnia” and the others “ad restringendum menstruum”; added in a later hand.
0 references
26 August 2024
0 references
26 August 2024
0 references