al-Juzʼ al-awwal min al-Turjumān. (DS2554) (Q13977)
Jump to navigation
Jump to search
Manuscript metadata collected by Digital Scriptorium from Princeton University (9963569433506421, Islamic Manuscripts, Garrett no. 276H.)
- Turjumān.
- ترجمان.
- الجزء الاول من الترجمان.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | al-Juzʼ al-awwal min al-Turjumān. (DS2554) |
Manuscript metadata collected by Digital Scriptorium from Princeton University (9963569433506421, Islamic Manuscripts, Garrett no. 276H.) |
|
Statements
al-Juzʼ al-awwal min al-Turjumān.
الجزء الاول من الترجمان.
0 references
Ibn Dāwūd, ʻAlī ibn Nuṣrat, active 15th century
ابن داوود، علي بن نصرة، active 15th century
0 references
Early works
0 references
holographs (autographs)
0 references
Manuscripts, Arabic--New Jersey--Princeton
0 references
Arabic language--Dictionaries--Persian--Early works to 1800
0 references
1 Jumādá II 843 November 18, 1439
1439Gregorian
1118Gregorian
0 references
Extent: 248 leaves : paper ; 270 x 185 (208 x 130) mm.
0 references
Collation: Paper ; fol. 248 + 1 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
0 references
Description: Rubricated ; full vowel signs ; MS in good condition but several folios are worm-eaten and mended. MS is rare.
0 references
Layout: 19-20 lines per page ; ruled.
0 references
Marginal and interlinear notes and glosses. Some notes are written on slips of paper and inserted between the folios. On the page before the first and on the folio before that occur a statement that the book was given by Zādah ʻAlī Afandī to the school of Muftīzādah to be kept there, and is dated 1229 1813/4; a wise saying; an autograph of an owner; a memorandum of accounts and some writing.
0 references
Ms. codex.
0 references
Origin: According to colophon copied 1 Jumādá II 843 by ʻAlī ibn Nuṣrat ibn Dāwūd (fol. 248b).
0 references
Title from colophon (fol. 248b).
0 references
Acquired from Brill, Leyden, 1900.
0 references
8 November 2023
0 references
8 November 2023
0 references